美国总统奥巴马11月5日称，美国将就南非禁止进口美国鸡肉的行为对南非实施贸易制裁。

此番贸易摩擦的导因是美国的禽流感。南非去年年底以美国多个州发生禽流感疫情为由，暂停从美国进口鸡肉等产品。另外，美国早就抱怨，南非对产自美国的猪肉和牛肉实施“无根据的”卫生检疫措施。

奥巴马称，美国将中止对南非农产品的免税进口，除非南非在60天内消除对美国猪肉、家禽和牛肉进口施加的贸易壁垒。

奥巴马在递交国会的一封信中表示：“之所以采取这一措施是因为南非继续对对美贸易施加一些长期壁垒，其中的一些限制影响到美国农业的出口。”

贸易制裁影响到南非在《非洲增长与机会法案》中享受的贸易优惠待遇。

美国方面称，南非禁止15年内进口美国鸡肉，并对美国的猪肉和牛肉实施不合理的卫生管制。

美国鸡肉协会总裁Mike Brown对向南非实施制裁表示支持，称给予向美国施加不公平待遇的国家优惠关税之做法没有意义。

在《非洲增长与机会法案》的影响下，2014年南非向美国农产品出口的价值为1.76亿美元。

南非错过了通过美国家禽和肉类产品进口新规则的最后期限(10月15日)。

2014年12月以来，由于美国禽流感疫情的影响，南非禁止了美国的家禽进口。

南非农业部长Senzeni Zokwana对美国计划取消南非农产品免税待遇的做法表示震惊。“我感到惊讶是因为我们的兽医上周还在同美国方面进行会晤，双方相互通报了情况。我们正在等待美国方面对我们提出的建议做出回应。”